本指南比较了在伦敦参加短期英语课程的语言学生的寄宿家庭和学生住宿—，通常为两到十二周。较长的学术课程涉及不同的权衡；这是关于较短的停留时间，第一周的物流最重要。
为什么课程长度会改变决定
大多数住宿比较指南都是为在伦敦度过整个学年的学生编写的。这是有道理的 — 大多数国际学生都在攻读学位课程或为期一年的基础课程。但如果您’来伦敦参加短期英语课程，则计算方式确实不同。
在十二个月的逗留期间，您有时间解决问题。您可以在前两周的时间里找到自己的位置，了解周围的环境，为厨房备货，弄清楚在哪里购买杂货。在为期四个星期的课程中，适应期占整个住宿时间的四分之一。真正的问题不仅仅是哪个选项听起来更好。哪个选项会让第一周变得更容易，因为第一周占你时间的比例要大得多。
住宅擅长什么
学生宿舍从第一天起就赋予你独立性。您拥有自己的空间（通常是工作室或共用公寓中的套房），没有其他人’的日程安排可以安排。想吃就吃，来去自由，按自己的方式生活。
对于以前独立生活过、对伦敦相当了解或要待几个月的学生来说，这种独立是有价值的。居住对于那些想要完全控制自己的日常生活并且不介意从头开始建立家庭的管理人员的人来说尤其有效。
为什么短期课程的居留会更困难
短期住宿的实际挑战是您需要自行安排的一切。大多数住宅都是自助式的。这意味着在第一天（当您’刚刚着陆时，您’正在倒时差，并且您’不了解该地区）您需要找到一家超市，购买食物，在厨房工作，然后做饭。没有人告诉你任何东西在哪里。
在为期四个星期的住宿中，这些后勤工作会不成比例地占用您的时间。在最初的几天里，你要整理出长期停留的学生会逐渐吸收的基础知识。当您’找到自己的节奏时，您’已经完成了一半。
还有’社会维度。短期住宿可能会感到孤立。长期居住的居民已经形成了自己的群体。您到达后，待了几个星期，然后在’与大楼中的任何人正确联系之前离开。这不是’每个人’的经历，但它’很常见，值得一提。
金钱问题。经常被误解
伦敦的短期住宿通常每周 £275–£400+，具体取决于区域和房间类型。乍一看，这与寄宿家庭的价格相当。但住宿是自助式的，所以还需要加上伙食费。
如果您’自己做饭，伦敦每周的实际食物预算（早餐、晚餐和零星午餐）为£70–£100。外出就餐将这一数字推得更高。一旦将食物添加到住宿价格中，每周的总费用通常会高于每天包含早餐和晚餐的半食宿寄宿家庭。
如果没有这种背景，标题率比较就会产生误导。要更详细地了解每种选择的实际费用，请参阅我们的伦敦学生住宿费用指南。
短期课程民宿擅长什么
寄宿家庭删除管理员。您到达一个’已经运行的家庭中一间带家具的房间。当天晚上的晚餐就摆在了桌子上。无线网络可以用，账单已付，床上有床单。您’不需要寻找超市或解决暖气问题。
对于短期课程的学生来说，这比听起来更重要。从机场到定居的过渡是以小时而不是几天来衡量的。您可以在第二天早上开始您的课程，而无需在第一天晚上寻找 Tesco Metro。
还有’英语练习。与主人一起生活意味着早餐和晚餐时的对话 — 自然、日常的英语，可以强化您’在课堂上学习的内容。在短期课程中，每一个小时的接触都很重要，每天的练习确实很有价值。有关寄宿安置包括的更多信息，请参阅我们的指南什么是寄宿。
“我在寄宿家庭的经历非常顺利！感谢他们，我能够在伦敦的一个很棒的家庭住了一个月，他们甚至为我预订了出租车去他们家。工作人员总是乐于倾听并且非常乐于助人，如果您因项目需要离开一个月，我非常建议您选择寄宿家庭。”
— 弗洛里，法国
第一周比你想象的更重要
在短期英语课程中，第一周就为一切定下了基调。如果你把它花在整理后勤上（寻找商店、购买床上用品、确定交通），你就已经落后了。如果您抵达并且一切就绪，您可以专注于您来的目的：学习英语、体验伦敦、充分利用有限的时间。
这是两个选项分歧最大的地方。居住给你独立性，但要求你从零开始建立你的日常生活。寄宿家庭为您提供现成的基地，让您立即开始行动。原则上两者都没有错，但短期停留的实际差异比长期停留更大。
食物问题
如果您了解这座城市并且有时间购物，那么在伦敦自己做饭是完全可行的。在短期课程中，它通常会成为一项日常琐事，占用你的空闲时间。你下课了，你’很累，你最不想做的就是在一个陌生的厨房里计划和做饭。
半食宿寄宿家庭解决了这个问题。每天提供早餐和晚餐。你只需要准备午餐，大多数学生都会在语言学校附近吃午餐。这’是一件小事，但在四个星期的住宿中，它积累起来可以节省大量的时间和精力。有关膳食计划如何运作的更多信息，请参阅我们的指南选择正确的膳食计划。
从国外预订
大多数短期课程学生都是从海外预订的。对于住宅，您’通常只能从照片和平面图中进行选择，而无法参观。如果房间’不符合预期，您’在短暂停留期间将被困在其中—，’没有时间寻找替代房间。
通过注册的提供者提供寄宿家庭，您将获得经过审查和审查的寄宿家庭的安置。如果某些东西确实无法’工作，提供商可以安排转移。当您’远离家乡并且不了解’这座城市时，安全网就更重要。有关从国外安全预订的建议，请参阅我们的选择伦敦寄宿家庭指南。
哪个学生适合每个选项？
如果您满足以下条件，居住往往效果更好：
以前独立生活过。了解伦敦或以前访问过。想要完全控制您的日程安排和膳食。停留时间足够长（三个月或更长），让适应期感觉合适。’不介意管理员从头开始建立一个家庭。
如果您满足以下条件，寄宿家庭往往效果更好：
第一次访问伦敦。希望专注于您的课程而不是家庭后勤。重视课堂外的日常英语练习。更喜欢从第一天起就安排好膳食和账单。停留两到十二周，其中第一周’的经验尤为重要。
简短版本
对于伦敦的短期英语课程，寄宿家庭对于大多数学生来说是更实际的选择。原因很实际：对于短暂停留来说，便利、支持和安顿下来的速度非常重要。当您的整个逗留时间为四到八周时，头几天的后勤费用是真正的成本，不仅是金钱成本，而且在时间上您也’无法回来。
住宅仍然有一席之地。对于熟悉伦敦、经验丰富、独立的学生来说，短期停留也可以。但对于大多数第一次从国外抵达的语言学生来说，寄宿家庭可以让您更快安顿下来，包含餐费后的费用也更低，并为您提供日常英语练习，以强化您的课程。
准备好看看您的课程日期的寄宿家庭是什么样子了吗？填写我们的查询表，我们’将汇总与您的学校和时间表相匹配的选项。
