Estos relatos provienen de estudiantes reales que se hospedaron con familias anfitrionas en Londres a través de nuestro servicio.Los nombres se utilizan con permiso.Algunos detalles se han editado ligeramente para mayor claridad.
La primera noche
Gabriela llegó de Brasil un martes por la tarde de octubre.Ella’había tomado el metro desde Heathrow hasta Tooting Broadway, arrastrando una maleta demasiado pesada y un teléfono con un 4% de batería.Su anfitriona, Margaret, la recibió en la puerta, tomó la maleta y puso a hervir el agua.
“Estaba tan cansado que apenas podía hablar inglés.Margaret me mostró mi habitación, me dijo que la cena estaría lista en una hora y que yo podía dormir primero si quería.No’dormí dormir.Me senté en la cocina y hablamos durante dos horas.Cuando me fui a la cama, Londres’ya no daba miedo.”
— Gabriela, Brasil
Esa primera noche marca la pauta.La mayoría de los estudiantes llegan cansados y nerviosos, especialmente si’nunca antes han estado en Londres.Es difícil exagerar la diferencia entre entrar en una cocina cálida y entrar en un estudio vacío.Para obtener más información sobre lo que realmente incluye una estancia en familia, consulte nuestra guía sobre qué es una estancia en familia.
La preocupación por las reglas de la casa
Antes de llegar, Tomas de la República Checa había pasado semanas leyendo foros sobre las reglas de las casas de familia anfitrionas.Esperaba toques de queda, restricciones en el uso de la cocina y enfrentamientos incómodos por el ruido.
“Pensé que habría reglas estrictas para todo.En realidad, mi anfitrión me acaba de pedir que le avise si’me faltaría la cena.Básicamente eso fue todo.Tenía mi propia llave, iba y venía cuando quería.Se sentía más como estar con un familiar que seguir un libro de reglas.”
— Tomás, República Checa
Esto aparece repetidamente.Los estudiantes esperan reglas domésticas rígidas y encuentran algo mucho más relajado.Los estudiantes adultos tienen sus propias llaves.No’no hay toque de queda.La expectativa principal es la comunicación —, informarle a tu anfitrión sobre las comidas, ser considerado con el ruido a altas horas de la noche, las mismas cosas que’harías viviendo con cualquier persona.Las “reglas” proporcionan claridad en lugar de restricción.
Cena
Si hay’un momento que define la experiencia de alojamiento en familia, es’la cena.Es’es donde ocurre la verdadera práctica del inglés, no ejercicios de gramática, sino conversaciones reales sobre tu día, las noticias,’qué hay en la televisión, si’va a llover mañana (probablemente así sea).
“Mi anfitrión cocinó una comida increíble.Cenas asadas los domingos, curry entre semana, siempre algo diferente.Pero la comida’no era realmente el punto.Estaba sentado a la mesa y hablando.Mi inglés mejoró más durante la cena que en cualquier salón de clases.”
— Mackenzie, Canadá
Hana de Japón dijo algo similar: “En Japón, estudié gramática inglesa durante años.En mi casa de familia, aprendí cómo suena realmente el inglés cuando lo habla gente real.Los modismos, el humor, la forma en que los británicos dicen ‘lo siento’ cuando quieren decir doce cosas diferentes.”
La mesa de la cena es donde los estudiantes dejan de traducir mentalmente y comienzan a pensar en inglés.Es’no estructurado, sin presiones y sucede todos los días.Para los estudiantes de idiomas en particular, esa inmersión diaria vale más de lo que la mayoría de la gente cree antes de llegar.
Sentirse incluido
Lo que los estudiantes mencionan con más frecuencia (más que la habitación, más que la comida, más que la ubicación) es sentirse parte de un hogar en lugar de un huésped que paga.
“Mi anfitriona me invitó a la fiesta de cumpleaños de su hija’.Yo’no esperaba eso.Me senté en un jardín en Brixton a comer pastel con gente que’nunca había conocido, y todos fueron muy amables.Había estado’en Londres dos semanas y ya tenía una segunda familia.”
— Inwon, Corea del Sur
Esto’no está garantizado y sería deshonesto pretender que cada colocación se convierta en un vínculo de por vida.Algunos anfitriones y estudiantes hacen clic inmediatamente;otros mantienen una relación amistosa pero más formal.Ambos están bien.Pero la posibilidad de una conexión genuina (de ser invitado a cosas, de que alguien le pregunte cómo le fue en el día) es algo que las residencias y las casas compartidas rara vez ofrecen de la misma manera.
La cuestión de la zona
Sara, de Italia, se sintió inicialmente decepcionada cuando descubrió que su casa de familia estaba en la Zona 3. Ella’se había imaginado viviendo en el centro de Londres, caminando a clase, rodeada de lugares emblemáticos.
“Me preocupaba que la Zona 3 se sintiera como en medio de la nada.No fue así’.Mi anfitrión vivía en una calle tranquila de Streatham con un gran parque cerca.El viaje a la escuela fue de 25 minutos en tren.Y la zona parecía el Londres real, no la versión turística, sino el lugar donde realmente vive la gente.Me encantó.”
— Sara, Italia
Esta es una de las ideas preconcebidas más comunes con las que llegan los estudiantes y una de las primeras en disolverse.Las áreas de la Zona 3 en el sur de Londres (Streatham, Tooting, Crystal Palace, Forest Hill) son vecindarios residenciales con carácter propio, buenas conexiones de transporte y una calidad de vida que el centro de Londres a menudo no puede igualar.La mayoría de los estudiantes que viven en casas de familia dicen que’volverían a elegir la misma zona.Para obtener más información sobre cómo funcionan realmente las zonas de Londres para los estudiantes, consulte nuestra guía para elegir una casa de familia.
Lo que la gente se lleva
Cuando los estudiantes recuerdan su estancia en Londres, la estancia en familia suele ser lo que recuerdan más vívidamente.Ni el Big Ben ni el metro — la cocina, las conversaciones, las pequeñas rutinas domésticas que hacían que Londres se sintiera como en casa.
Florian de Bélgica lo expresó simplemente: “Vine a Londres para aprender inglés.Me fui con una segunda familia.Mi anfitrión todavía me envía mensajes por WhatsApp.’Volveré a visitarla el próximo verano, no para hacer un curso, solo para verla.”
Laura de Francia se quedó ocho semanas mientras estudiaba en una escuela de idiomas en Bloomsbury.“Mis amigos de la residencia pasaban las tardes pidiendo Deliveroo y viendo Netflix solos.Pasé el mío cenando con mi anfitriona y su vecina, escuchando historias sobre el Londres de los años 80.Yo’no cambiaría eso por nada.”
Y James, un estudiante maduro de EE. UU. en un curso de cuatro semanas, agregó: “Me’me he alojado en hoteles, Airbnbs y casas compartidas.La estancia en familia era diferente.Fue la única vez que sentí que realmente estaba viviendo en algún lugar, no sólo quedándome.”
“Agencia de primera clase y gente agradable y con experiencia.A lo largo de los años, solo tuvimos estudiantes agradables e interesantes que disfrutaron al máximo de su estancia en Londres.Muy buena agencia y bien gestionada.He trabajado en esta agencia durante más de 30 años y después de haber sido mujer de negocios durante 45 años, estoy muy impresionada con la forma en que manejan las cosas.”
— Ann, anfitriona durante más de 30 años
Si’aún estás decidiendo
Vivir con una familia anfitriona en Londres’no es para todos.Si necesita total privacidad, prefiere cocinar sus propias comidas o ha vivido en Londres antes y sabe exactamente lo que quiere, un estudio o una casa compartida podrían ser más adecuados para usted.
Pero si’vienes a Londres por primera vez, quieres practicar inglés a diario y te gusta la idea de llegar a una casa cálida con la cena en la mesa —, vale la pena considerarlo seriamente.Todos los estudiantes citados anteriormente llegaron con alguna versión de la misma ansiedad: “¿Y si’es incómodo?” Ninguno de ellos lo describiría de esa manera ahora.
Para obtener consejos sobre qué buscar y cómo evitar errores comunes al hacer la reserva, consulta nuestra guía para reservar alojamiento en casas de familia legítimas.
¿Listo para encontrar una familia anfitriona?Rellena nuestro formulario de consulta y’te pondremos en contacto con un anfitrión examinado según la ubicación de tu escuela, tus preferencias y fechas.
